[神秘视线3]日记全翻译(四)

[神秘视线3]日记全翻译(四)

2007-03-06来源：YXDOWN.COM游戏转载编辑：评论()

八月四日 我不知道发生了什么事，我费了好大的力气坐这写日记。我常常失去意识，而且病总也不好，现在我们知道是为什么了。        罗斯在收拾房子时，看到查里斯在厨房刚做完晚餐（这是他在家里除了给每个房门上装上些奇怪的东西之外，唯一在这家做的事）。罗斯发誓说她看见查里斯的口袋里有一个标着“PHOSPHOROUS WHITE”标签的瓶子。最初她以为是装在门上那些不平常装置的配件，但我们很快发现这是毒药的主要成份。  查里斯真的要对我下毒吗？

八月五日 查里斯真得要杀我吗？这个问题是不是太荒谬了？我的感觉出奇的差，我是不是在做梦呀。我还相信自己吗？罗斯认为她是对的。查里斯为了让我留在这里而让我生病，之后他自己也就掉在幻觉中疯了。我还怎么能相信他。 我们必须走。很明显，如果我们留在这里，他的疯病会夺走我们的生命的。                                   逃出这个被诅咒的房子，逃出这个只留给我恐惧和病痛的地方。如果我们不立即逃，查里斯会杀了我们的。

八月六日 罗斯帮我收拾行李，我用尽全部的力气来写下发生在我们周围的事。查里斯不在庄园里，何时回来，我们不知道，所以一定要快。                                             我们得出了一致结论，查里斯的疯病已完全吞蚀了他的理智，他行为怪异，并说着那些让人没法听懂的话。                 罗斯相信，查里斯在门上的那些装置就是为了让我永远留在他身边。我很虚弱，但我必须要逃出这个牢笼。

最后一页，无日期，题目是-----唯一希望

我看见你地这个黑暗的地方走动，调查了房子里的各种东西，你收集我日记的残页，我们都迷失了好久。听好，我没时间了。我被困在这里太久了，你是唯一能救我出这个恐怖地方的希望，照我说的做，在他回来之前。

他把我关在地下室，但必须要看穿这个墙才能知道秘密。最后一个门要七把钥匙，这些钥匙散落在庄园的各处。 

没有你的帮肋，我永远回不了家。

艾玛     RAVENHEARST

 

 

Tags：