近日任天堂俄罗斯负责人Yasha Haddaji在接受采访时,回应了俄罗斯玩家们对于任天堂游戏价格上涨,以及游戏严重缺乏本地化的不满和疑惑。Yasha表示,任天堂在俄罗斯的定价都是由欧洲公司所决定的。
Yasha Haddaji
当被问及任天堂在俄罗斯定价高的原因时,Yasha表示俄罗斯所有的任天堂产品价格,都是由任天堂欧洲公司所决定的,不论是游戏、游戏机或是配件的基本购买价格都是如此,另外还要加上俄罗斯的关税以及各种附加费的费用。除此之外,有玩家疑惑为什么任天堂俄罗斯eshop中的游戏价格要高于实体版。Yasha回应,这是因为任天堂俄罗斯的eshop定价,完全是由德国eshop特殊部门所监管的,俄罗斯在这方面没有发言权。
并且,针对玩家们对任天堂游戏缺乏俄罗斯本地化的情况,Yasha表示说任天堂第一方的游戏大部分都已经有了俄罗斯本地化,但他们无法要求第三方的工作室也要如此,因为是否进行本地化的动机往往是这款游戏在该地区的表现如何。
可见,任天堂并不想破坏俄罗斯玩家们的游戏体验,只是在定价、本地化等各个方面,需要制定出一个更加全面有效的解决方案。