分类

首页 > 软件资讯 > 软件资讯 > 正文

Sisulizer Enterprise Edition如何使用 Sisulizer Enterprise Edition使用方法介绍

作者:小黑游戏   来源:本站整理   时间:2022-10-27 00:25

Sisulizer Enterprise Edition是一款可以软件本地化必备工具,使用这款Sisulizer Enterprise Edition破解版可以让你感受到一键汉化软件的快感,一些小伙伴想知道Sisulizer Enterprise Edition如何使用,下面就让小编为大家介绍一下Sisulizer Enterprise Edition使用方法,感兴趣的小伙伴一起来看看吧。

xiaohei手游网

Sisulizer Enterprise Edition使用方法介绍

1. 扫描应用程序并定位所有文本。

Sisulizer 可用于处理C/C++、C#、C++ Builder XE7(v4新功能)、Delphi XE7(v4新功能)、FireMonkey、 iOS、Visual C++、 Visual Basic、 Java、Windows二进制文件、HTML帮助文件(.chm)、XLIFF以及 .NET(包括WPF)等程序文本。

本软件常用处理HTML和XML格式文件,还可以从文本文件(如.txt、.ini以及.po)、json文件、数据库等地方提取文本。你可以确定哪些Windows资源需要本地化,包含图标、菜单、对话框、字符串、加速器、版本等资源清单。Sisulizer也可用于移动平台。软件支持 .NET智能设备、Android (v4新功能)、袖珍个人电脑以及J2ME。

2. 使用可视化编辑器进行文本翻译。

你能够完全控制需要翻译的每个字词。你可以首先自己完成翻译,然后将每个字词标记为正确翻译、自动翻译、最佳猜测翻译、评论、完成等状态。

使用Sisulizer交流向导( Sisulizer's Exchange Wizard )能够创建和发送你翻译的文件,这其中包含自安装的Sisulizer免费版以及你的项目文件。

在你的翻译器已经完成翻译后,它们会运行交流向导创建一个发送回你的文件。

v4版本的新的翻译功能:64位Windows上多达4 GB项目文件,本地化屏幕保护程序文件(scr),关系数据库与打印文件,Visual Basic WPF本地化,从SalesForce文件或TBX中导入翻译,改进速度、可用性、自动化等等。

3.构建本地化版本。

当你的翻译器完成所有字符串的翻译工作以后,你会收到更新文件,运行Sisulizer构建在新的语言下的全新版本项目。

一切就那么简单!所有的本地化工作都可以在你的控制下完成。

Sisulizer可以轻松地处理所有语言,包括从右到左和双字节语言。项目可以对已翻译部分进行跟踪,方便你快速方便对应用程序后续部分进行处理。

v4版本的新的构建特性:推迟签署、PXF键等。

本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系

Tags:

相关文章

相关下载

猜你喜欢

阅读排行

网友评论

我要跟帖
取消
声明:评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!